Friday, June 19, 2009

Xi Shuo Ren Sheng (ost Assasination)

戏说人生------罗文 (ost Assasination)

xì shuō rén shēng------luō wén

风吹衣袖月上西楼昨夜的梦中

fēng chuī yī xiù yuè shàng xī lóu zuó yè de mèng zhōng

几番往事几番忧无人懂

jī fān wǎng shì jī fān yōu wú rén dǒng

你说你将要远游不需人相送

nǐ shuō nǐ jiāng yào yuǎn yóu bù xū rén xiāng sòng

留下今夜的梦中你和我

liú xià jīn yè de mèng zhōng nǐ hé wǒ

戏说人生有苦有甜到头依旧是空

xì shuō rén shēng yǒu kǔ yǒu tián dào tóu yī jiù shì kōng

没有分离何来相遇不必强求

méi yǒu fēn lī hé lái xiāng yù bù bì qiáng qiú

寻寻和觅觅冷冷又清清

xún xún hé mì mì lěng lěng yòu qīng qīng

不知下一站将驶向何方

bù zhī xià yī zhàn jiāng shǐ xiàng hé fāng

是是与非非不想再多问

shì shì yǔ fēi fēi bù xiǎng zài duō wèn

只愿每个有我的明天不再有泪

zhǐ yuàn měi gè yǒu wǒ de míng tiān bù zài yǒu lèi

只愿每个有我的明天不再有泪

zhǐ yuàn měi gè yǒu wǒ de míng tiān bù zài yǒu lèi

寻寻和觅觅冷冷又清清

xún xún hé mì mì lěng lěng yòu qīng qīng

不知下一站将驶向何方

bù zhī xià yī zhàn jiāng shǐ xiàng hé fāng

是是与非非不想再多问

shì shì yǔ fēi fēi bù xiǎng zài duō wèn

只愿每个有我的明天不再有泪

zhǐ yuàn měi gè yǒu wǒ de míng tiān bù zài yǒu lèi

只愿每个有我的明天不再有泪

zhǐ yuàn měi gè yǒu wǒ de míng tiān bù zài yǒu lèi


Arti:

Drama of life

angin menghembus lengan baju, bulan di atas paviliun barat, mimpi kemarin malam.

berulang kali terjadi berulang kali sedih tidak ada yang mengerti

Kau bilang kelak ingin pergi jauh mengembara tidak perlu ditemani.

hanya tersisa mimpi malam ini kau dan aku

Drama kehidupan ada yg pahit, ada yg manis pada akhirnya hampa juga

tdk ada perpisahan, perjumpaan di masa yg akan datang tdk perlu dipaksakan?

Mencari-cari, dingin dan sunyi

Tidak tahu siapa akan menjadi lawan di pertarungan yang akan datang

Benar atau salah, tidak ingin bertanya lebih banyak

Hanya berharap masa datang dimana ada aku, tidak akan ada lagi air mata

Hanya berharap masa datang dimana ada aku, tidak akan ada lagi air mata

Mencari-cari, dingin dan sunyi

Tidak tahu siapa akan menjadi lawan di pertarungan yang akan datang

Benar atau salah, tidak ingin bertanya lebih banyak

Hanya berharap masa datang dimana ada aku, tidak akan ada lagi air mata

Hanya berharap masa datang dimana ada aku, tidak akan ada lagi air mata

No comments: